cira-1, pozdravljen,
da,to što si napisao tačno je to, što je napisao neko na FB:
"Železniški prehod čez Dunajsko cesto in nova trasa železnice. Foto Viljem Zupanc. Hrani: ZAL, Zgodovinski arhiv Ljubljana"
Ako pogledamo na stranicu arhiva, vidimo šta piše tamo:
"Železniški prehod čez Dunajsko cesto in nova trasa železnice med Dunajsko in Tivolsko cesto. Gradbena dela ob prestavitvi železniške proge med Dunajsko in Tivolsko cesto pri razcepu gorenjske in primorske trase v bližini Parmove ceste.
Stanje pred graditvijo podvoza. V ospredju stara trasa in stari železniški prehod čez Dunajsko cesto. Zadaj Pivovarna Union (hotel Bellevue, Šišenska ulica)."
- 05_železniški prehod Dunajska1.jpg (1.55 MiB) Pogledano 1504 puta
Dakle jasno i glasno:
Fotografija prikaazuje stanje prije izgradnje cestnog podvoza ispod železnice.
Zbog toga i piše, da je to stara trasa i stari železnički prelaz preko puta za Beč.
Ali izgleda, da su počeli prvi radovi oko izgradnje podvoza: rušenje zgrada u blizini...
Kao ovu od GLOBUS špedicije sasvim lijevo, odmah posle prelaza...
- Dunajska prelaz 1958-1961a.jpg (366.12 KiB) Pogledano 1504 puta
Na stranici arhiva piše, da je fotografija iz 1965. godine.
Pa dobro, da onaj sa FB nije i to prepisao, pošto nije tačno.
Podvoz je bio izgrađen 1962. godine.
Pa možda bi ko ustanovio, koje je godište OPEL Rekord ili FORD Taunus na fotografiji
Autobus je jedan od prvih FAP-a, koje su kupili u Ljubljani za gradski promet, da zamjene trolejbuse.
Nova trasa je ovdje, posve pored zgrada, koje nisu srušili...
- nova trasa.jpg (337.15 KiB) Pogledano 1504 puta
skinuti sa FB
pozdrav
Darko
